中文幽默王

英汉元音对比

网站:中文幽默王   来源:网络收集

英汉元音对比 摘要:很多英语为母语的汉语学习者在学习汉语语音时都会或 多或少遇到一些发音问题,如有些音在英语中没有,发起来特别困 难像[ü]。

其次就是在英语和汉语中有点相似的元音或辅音,这就 需要了解英汉语音之间的差别,对症下药,从而掌握这些音的正确 发音。

关键词:英汉元音对比;区别 作为一名母语为英语的汉语学习者,除了掌握汉语各个元音和 辅音的发音技巧外,了解一定的英汉语音对比知识是很有必要的。

下面我简单聊聊英汉非常相似并容易被学习者混淆的两组元音之间 的对比。

首先说说汉语舌面单元音[e]和英语单元音[e]的区别。

很 多母语为英语的学习者会把英语中[e]的发音带到汉语[e]的发 音中。

那是因为它们之间存在很多相似之处,除了长相一样,口型 都是半张开的。

最大的不同之处就在于英语中的[e]是前元音,即 舌面前部稍稍抬起;汉语中的[e]是后元音,舌体后缩。

如果不掌 握这点区别,就极容易把汉语中的[e]发成前元音[e]。

在进行 语音教学时,我们可以通过发音示范,并配上舌位图,让学生直观 地感受到它们之间舌位前后的区别,从而在发音时稍加注意,进而 养成正确的发音习惯。

其次来说说汉语的复韵母[ao]和英语双元音[au]的区别。

[ao] 在汉语拼音中实际是[au],为了书写方便,把[au]写成[ao]。

在发[ao]时,由后[a]滑向[o](实际比[o]的舌位稍高,接近 [u]),前者响亮,后者轻短模糊。

发英语中的[au]时也是有一

个滑动过程,舌位由半低到高,口型由大到小。

综上所述,两者相 同点颇多:发音时由[a]滑向 u],口型由展到圆。

但是也要区分 它们的细微差别,[ao]的口型整体上比[au]要小,而且音节都 要短一些。

由强元音[a]向弱元音[o]滑动时,其实没有达到弱 元音[o]的位置,整个发音过程浑然一体。

而英语中的[au]滑 动过程明显,[a]和 u]相对独立,[a]发音时长强清,[u]发 音短平快,但发音到位,而且发音很足即发音非常的饱满。

简而言之,学习汉语时要摆脱母语发音的习惯,养成新的发音 习惯,克服母语负迁移。

相关内容
  • 英汉元音对比分析

    英汉元音对比分析

    英汉元音对比分析...

  • 英汉元音对比与英语语音教学

    英汉元音对比与英语语音教学

    英汉元音对比与英语语音教学...

  • 翻译学 英汉元音发音的比较

    翻译学 英汉元音发音的比较

    翻译学 英汉元音发音的比较...

  • 汉英语言元音系统的比较及其对教学的作用

    汉英语言元音系统的比较及其对教学的作用

    汉英语言元音系统的比较及其对教学的作用...

  • 基于发音动作的中英文元音交叉语言对比研究

    基于发音动作的中英文元音交叉语言对比研究

    基于发音动作的中英文元音交叉语言对比研究...

  • 英汉元音音位的比较

    英汉元音音位的比较

    英汉元音音位的比较...

  • 汉语元音框架下英汉单元音对比及其教学指导意义

    汉语元音框架下英汉单元音对比及其教学指导意义

    汉语元音框架下英汉单元音对比及其教学指导意义...

  • 日语元音和汉语元音之对比

    日语元音和汉语元音之对比

    日语元音和汉语元音之对比...

  • 汉语的字与英语的词以及英汉元音的对比研究

    汉语的字与英语的词以及英汉元音的对比研究

    汉语的字与英语的词以及英汉元音的对比研究...

  • 汉英元音的差别

    汉英元音的差别

    汉英元音的差别...

  • 网友在搜
  • 英汉语言对比
  • 英汉写作修辞对比
  • 英汉语言对比研究
  • 英汉对比研究
  • 英汉语言对比与翻译
  • 英汉对比与翻译
  • 连淑能 英汉对比研究
  • 英汉对比
  • 英汉语法对比研究
  • zoom air日常 mjrefresh 下拉距离 bf 478链接 大象图画大全大图 先义父息子羽田先锋 川崎玫瑰花托折纸 playmemories下载 手机风险软件favorites 候门继室养儿经书包txt 安踏free fly图片 九阴真经游龙剑法 impress与twany价格 阴阳师辅助工具ios caffe solver参数设置 广汽传祺ga5怎么样 海盗船rm750i和hx750i pcloud云 小杰影院 tv6787.cn iphonese a1662 a1723 三星手机介钱 未转变者压缩包下载 上校工资多少 japanese女童videos 攻守道讲的是什么 换新内存条屏幕不亮 selena gomez和泰勒 朋友粤语歌词翻译 加州旅馆翻译 潘德g 坐镇 需要多少兵 泽村 レイコ下载 洛阳皇家永利 日本女beastiali 相似相溶原理举例 joansearle2013 ted 营改增后房屋转租税率 原产地和制造商 宜花网 找鲜花 git 查看origin 民宿是怎么运营的 ps白色调成红色 宏碁v5-471g屏幕排线 恋母癖直播吧 玩lol总是重新连接 湖南醴陵最牛的人

    All Right Reserved 中文幽默王

    声明:本站内容源于网络,出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,请咨询相关专业人士。

    如果无意之中侵犯了您的版权,或有意见、反馈或投诉等情况 网站地图 网站栏目